ઈરાની શબ્દ નો અર્થ છે ચંદ્ર કે ચાંદની-ચંદ્રનો પ્રકાશ. આ શબ્દ નુ પૂર્વજ સંસ્કૃત છે, વેદીક પંચાંગ અનુસાર ચંદ્ર ૨૭ નક્ષત્રનુ ભ્રમણ કરે તેને માસ કહેતા હતા, ચોક્ક્સ સમય ગાળો માપ ના પર્યાયમાં પણ આ શબ્દ વપરાતો. ઈરાનીઓએ આ શબ્દ ના બે બે અર્થ આપ્યા, ચંદ્ર અને મહિનો. તેમ ચંદ્ર માટે જ્યોતિષ 'માહેય ' શબ્દ નો પણ ઉલ્લેખ છે. તેમ કાવ્યના દેશ ઈરાનમાં સૌદર્ય કે ખુબસુરતી કે લવલી માટે પણ માહ કે માહિ જેવો શબ્દ વપરાતો. ચંદ્ર નુ તત્વ જલ -આપ હોવા થી આગળ જતાં માહતાબ જેવો શબ્દ અવતરીત થયો. તેમજ સમાસમાં શબ્દ ના અંતે 'આબ' લગાડવુ એ સામાન્ય હતુ, ઈરાનની ભાષા(બોલી)ઓમાં.
મહિના અંતે ચુકવાતુ મહેનતાણા માટે માહર કે મહાર જેવો શબ્દ હતો જે આગળ જતા મેહર બની જાય છે.
No comments:
Post a Comment